هذا الجزء من المواصفة GSO EN 12546 يحدد المتطلبات الخاصة بالحاويات المعزولة مثل الحافظات والصناديق والأكياس المعدة عموماً لاحتواء الأغذية الملفوفة والمشروبات المعبأة في عبواتها الخاصة. ولا تنطبق على الأكياس المعزولة المصممة خصيصا للتخزين قصير الأجل ونقل الأغذية المجمدة والحاويات المجهزة بمكيفات تبريد أو تدفئة(تسخين) وكذلك الحاويات الصناعية وحاويات التموين الغذائي وأيضاً الدوارق والأباريق المعزولة . لا تتعامل هذه المواصفة مع متطلبات المواد التي تتلامس مع الأغذية والمعرفة بالتشريعات المتداولة .